








druckfreundliche Seite
Seite empfehlen |







|

 |
 |

| |
TRACE Biotech AG meldet Ergebnisverbesserung und steigende Nachfrage Ad hoc-Mitteilung gem 15 WpHG |
|
Braunschweig, 3. Juni 2002 - Die TRACE Biotech AG hat im 1. Quartal des Jahres einen Umsatz von 115 TEUR (Vorjahr: 114 TEUR) erzielt. Zustzlich lag per 31.03.02 ein Auftragsbestand in Hhe von 84 TEUR vor (Vorjahr: 0 TEUR). Das Ergebnis verbesserte sich aufgrund der Auswirkung der Repositionierungsmanahmen deutlich um 30,6% auf -245 TEUR (Vorjahr: - 353 TEUR). Die Anzahl der Mitarbeiter verringerte sich von 21 auf 15 Personen, der Personalaufwand sank entsprechend von 287 TEUR auf 177 TEUR.
Die liquiden Mittel haben sich vom Ende des Vorjahres von 1.360 TEUR auf 1.239 TEUR verringert. Die Eigenkapitalquote betrug 91% am 31.03.02 (Vorjahr 92%). Fr das Jahr 2002 wird aufgrund der guten Auftragslage und anhaltender Nachfrage mit steigenden Umstzen gerechnet
Die Entwicklung liegt damit innerhalb der Planung, die das Erreichen des Break Even in 2003 vorsieht. Die weitere Entwicklung des Umsatzes wird durch die Ausweitung der Vertriebsprsenz mittels spezialisierter Hndlerpartner, wie Omnilab Laborzentrum in Deutschland und Vanguard Controls in den USA untersttzt. Zur Portfolioerweiterung des Unternehmens wird ein neu entwickeltes Produkt im Jahresverlauf vorgestellt und in den Markt eingefhrt werden.
Weitere Informationen erhalten Sie ber:
TRACE Biotech AG Tel. 0531-26133-0 Fax 0531-26133-38 email:
|
|
 
|